KÍCH THÍCH LÀM CHO ĐẬU MỌC

(Trích trong ‘Tồn Tồn Trai Y Thoại’ của Triệu Ngạn Huy, Trung Quốc)

Diệp Thiên Sỹ một hôm đang ngồi trên kiệu, bỗng thấy một người đàn bà đang hái dâu. Ông sai một trong những người khiêng kiệu đến ôm ghì lấy người đàn bà đó, làm cho chị ta tức giận chửi mắng ôm sòm. Chồng chị ta tưởng anh này làm chuyện bậy bạ, tính bắt người phu kiệu để đánh trả đũa.

Diệp tiên sinh gọi người đó lại giải thích rằng: Vợ anh bị chứng đậu đã ẩn dưới da, chỉ vì khí trệ nên uất mà không ra được, vì thế, tôi cố ý chọc cho tức là để dụ cho đậu có thể đến đêm nay thì phát ra, bằng không thì sẽ phải chết.

Quả nhiên đến đêm đậu mọc đều khắp cơ thể người đàn bà đó.