THIÊN TRỤY (THOÁT VỊ BẸN )

(Trích trong ‘Châm Cứu Bách Bệnh Thực Dụng Nghiệm Phương’ của Thẩm Tá Đình – Trung Quốc)

Trần Văn C, 65 tuổi, dịch hoàn bên phải sưng đỏû như quả trứng gà, lòng thòng xuống khoảng 3 tấc, làm đau nhức, đứng thì hơi chạy xuống, nằm thì hơi chạy lên.

Lần1: Châm Khúc tuyền, Thái khê bên phải, bổ 4 lần, Khí hải bổ 2 tả 2, Khí xung phải tả 3 lần. Cứu Chương môn, Kỳ môn, Quan nguyên, Tam giác huyệt, Thận du, Mệnh môn, Tiểu trường du, Đại đôn, Đại chùy, Khí xung (sau khi châm, thêm cứu ), đều 3 tráng.

Kết quả: Dịch hoàn bớt sưng, đứng thẳng không chạy xuống nữa.

Lẩn 2 : Châm trị như trên, dịch hoàn nhỏ lại và hết đau. Cách 3 ngày sau trị thêm 1 lần nữa cũng y như trên.

Kết quả: Dần dần dịch hoàn teo lại và khỏi hẳn.